Các "kiến trúc sư chân trần" đang biến đổi những ngôi làng nông thôn bị bỏ lại phía sau của Trung Quốc
Vào thời điểm gần hai phần ba trong số 900 triệu cư dân nông thôn của Trung Quốc đang chuyển đến các thành phố, một số kiến trúc sư đang tập trung vào các thị trấn mà họ để lại.
Các "kiến trúc sư chân trần" đang biến đổi những ngôi làng nông thôn bị bỏ lại phía sau của Trung Quốc
Làng Chengkan, tỉnh An Huy: Kiến trúc thủ công và tĩnh tâm tuyệt đẹp này giữ một vị trí quan trọng trong di sản Trung Quốc. [Ảnh: lịch sự của tác giả]
BỞI TƯƠNG REN3 PHÚT ĐỌC
Trung Quốc đang đô thị hóa với tốc độ chóng mặt. Hàng trăm triệu người đã di cư từ khu vực nông thôn đến các thành phố để tìm kiếm việc làm hoặc mức lương cao hơn, ngay cả khi chính phủ ủy thác các tòa nhà và cơ sở hạ tầng mới ở những nơi ít dân cư hơn, để cố gắng phát triển.
Nhiều người trong số 900 triệu người sống ở các làng nông thôn của Trung Quốc chắc chắn đã được hưởng lợi từ quá trình chuyển đổi lớn này, thoát khỏi cảnh nghèo đói và được tiếp cận tốt hơn với giáo dục và chăm sóc sức khỏe. Nhưng sự phát triển nhanh chóng và sự di cư ồ ạt ra khỏi những ngôi làng này cũng đã dẫn đến sự mất mát của kiến trúc truyền thống kéo dài hàng trăm năm.
Tuy nhiên, trong sáu năm tôi đã dành thời gian nghiên cứu về những ngôi làng nông thôn như vậy, tôi đã thấy một làn sóng kiến trúc sư mới nổi giúp tái tạo những ngôi làng này từ bên trong và bảo tồn di sản của các tòa nhà của họ cho các thế hệ tương lai.
DÂN LÀNG BIẾN MẤT
Bộ nhà ở của Trung Quốc đã thực hiện một số nỗ lực để bảo tồn di sản kiến trúc nông nghiệp của quốc gia. Đã có năm làn sóng danh sách ngắn chính thức chỉ định Làng truyền thống của Trung Quốc hồi năm 2012. Kết quả là, 6.799 ngôi làng đã chính thức được xem xét để bảo tồn và tái tạo do du lịch lãnh đạo.
Nhưng có một số làng nông thôn bình thường và kém phát triển hơn 2,5m , nơi di sản như vậy đang bị mất ở mức đáng báo động. Ở một số nơi, các tòa nhà truyền thống được xây dựng để mở đường cho các thành phố hoặc phục vụ khách du lịch. Trong nhiều người khác, sự hủy diệt là dần dần.
Một tòa nhà bỏ hoang ở tỉnh An Huy, một cảnh điển hình ở những ngôi làng nông thôn không được liệt kê. [Ảnh: lịch sự của tác giả]
Ở những vùng xa xôi của vùng nông thôn Trung Quốc, các ngôi làng chủ yếu là nơi sinh sống của người già và trẻ em mẫu giáo có cha mẹ đã rời đi để tìm việc làm ở các thị trấn và thành phố. Khi cấu trúc xã hội truyền thống dựa trên thị tộc của các ngôi làng Trung Quốc đã bị giải thể, các tòa nhà của tổ tiên đang trở nên đổ nát do thiếu bảo trì nếu không bị bỏ rơi hoàn toàn.
Trước khi đô thị hóa nhanh chóng của Trung Quốc, kiến trúc từng phục vụ để gắn kết một ngôi làng với nhau. Được xây dựng bằng vật liệu địa phương, các tòa nhà truyền thống thể hiện các đặc điểm địa phương, phản ánh các nghi lễ địa phương và được chăm sóc bởi các gia đình và cộng đồng làng xã. Những hình thức, thực tiễn và giá trị này không có trong các phát triển hiện đại, được sản xuất ở quy mô công nghiệp và được thiết kế cho hiệu quả kinh tế.
XÂY DỰNG LẠI HY VỌNG
Tuy nhiên, trong những năm gần đây, một làn sóng kiến trúc sư mới đã thực hiện một cách tiếp cận đạo đức và nhạy cảm về văn hóa để bảo tồn di sản nông thôn và mang đến một cách sống nhân đạo và đàng hoàng hơn ở các làng nông thôn phía sau. Một số được đào tạo kiến trúc sư thực hành chuyên nghiệp. Những người khác là các kiến trúc sư chân trần , người rút kinh nghiệm từ truyền thống xây dựng lâu đời của Trung Quốc tiền hiện đại, vốn bị thống trị bởi các thợ mộc, thay vì các kiến trúc sư.
Nội thất của tòa nhà mới, với cấu trúc gỗ linh hoạt để đáp ứng nhu cầu thay đổi của người dùng. [Ảnh: lịch sự của tác giả]
Một ví dụ có thể được tìm thấy ở Pingtian Nam, một ngôi làng bình thường được giám sát bởi huyện Songyang thuộc tỉnh Chiết Giang, nơi kiến trúc sư Wei He và xưởng vẽ của ông đã cải tạo một ngôi nhà bỏ hoang thành một nhà trọ dành cho giới trẻ.
Hoạt động trong lớp vỏ của tòa nhà ban đầu, được làm bằng vật liệu đất được nén chặt có tên là đất đâm, ông Wei Wei cẩn thận chèn một cấu trúc gỗ mới để tạo ra những viên nang ngủ bán riêng, cùng với một phòng tiếp khách và khu vực tiếp tân. Gỗ được lấy từ địa phương và rất nhẹ và có thể được gỡ xuống hoặc cấu hình lại một cách dễ dàng.
Lao động địa phương bao gồm một số thợ mộc đã tham gia vào quá trình và giúp các kiến trúc sư trang web giải quyết các vấn đề kỹ thuật bằng cách sử dụng bí quyết địa phương. Việc cải tạo nhà trọ rộng 270 mét vuông có giá chưa đến 100 bảng Anh (tương đương khoảng 122 USD) mỗi mét vuông và kể từ khi ra mắt năm 2015 như một phần của ngành công nghiệp giường ngủ và bữa sáng mới nổi, doanh nghiệp đã mang lại thành công cho cả khách du lịch và Người dân địa phương trở về làng.
CŨ TRỞ THÀNH MỚI
Xa hơn về phía bắc của tỉnh Chiết Giang, không xa thành phố Hàng Châu, đứng Jianshan, một ngôi làng ở huyện Anji. Tại đây, Weizhong Ren tạo ra các tòa nhà mới cho ngôi làng của mình, có ý thức hợp nhất vai trò của nhà thiết kế, người xây dựng và người dùng. Từ năm 2005, Ren đã tạo ra các tòa nhà trên mặt đất có biệt danh là nhà nghỉ sinh thái, có nghĩa là bảo tồn bố cục và kỹ thuật xây dựng truyền thống địa phương, đồng thời tìm nguồn cung ứng vật liệu tại địa phương và bền vững.
Một nhà nghỉ sinh thái tại thành phố Jianshan, được thiết kế và xây dựng bởi kiến trúc sư chân trần mà không có bất kỳ bản vẽ nào, đã trở thành một điểm đến phổ biến để tìm hiểu về việc xây dựng với trái đất. [Ảnh: lịch sự của tác giả]
Ý tưởng của ông là sự quen thuộc và thoải mái của các tòa nhà đổ bộ điển hình của khu vực giúp dân làng cảm thấy kiến trúc mới là một phần mở rộng của di sản của họ, chứ không phải là một sự áp đặt lên nó. Một số kiến trúc sư chân trần khác ở khắp vùng nông thôn Trung Quốc vẫn kiên trì với việc xây dựng gỗ và gạch theo các hình thức quen thuộc tại địa phương.
Việc bảo tồn và tái tạo các làng nông thôn Trung Quốc giúp duy trì không chỉ các di sản được xây dựng mà còn kết nối giữa cộng đồng và môi trường của nó. Các kiến trúc sư đương đại, dù là người được đào tạo chuyên nghiệp hay không phải đối mặt với nhiều thách thức kỹ thuật để tái tạo các ngôi làng mục nát. Nhưng điều thực sự quan trọng là giữ gìn không gian cho ký ức và truyền thống của mọi người, đặc biệt là vào thời điểm gần hai phần ba trong số 900 triệu cư dân nông thôn của Trung Quốc đang chuyển đến các thành phố đang phát triển nhanh chóng trên cả nước.
Các "kiến trúc sư chân trần" đang biến đổi những ngôi làng nông thôn bị bỏ lại phía sau của Trung Quốc
Làng Chengkan, tỉnh An Huy: Kiến trúc thủ công và tĩnh tâm tuyệt đẹp này giữ một vị trí quan trọng trong di sản Trung Quốc. [Ảnh: lịch sự của tác giả]
BỞI TƯƠNG REN3 PHÚT ĐỌC
Trung Quốc đang đô thị hóa với tốc độ chóng mặt. Hàng trăm triệu người đã di cư từ khu vực nông thôn đến các thành phố để tìm kiếm việc làm hoặc mức lương cao hơn, ngay cả khi chính phủ ủy thác các tòa nhà và cơ sở hạ tầng mới ở những nơi ít dân cư hơn, để cố gắng phát triển.
Nhiều người trong số 900 triệu người sống ở các làng nông thôn của Trung Quốc chắc chắn đã được hưởng lợi từ quá trình chuyển đổi lớn này, thoát khỏi cảnh nghèo đói và được tiếp cận tốt hơn với giáo dục và chăm sóc sức khỏe. Nhưng sự phát triển nhanh chóng và sự di cư ồ ạt ra khỏi những ngôi làng này cũng đã dẫn đến sự mất mát của kiến trúc truyền thống kéo dài hàng trăm năm.
Tuy nhiên, trong sáu năm tôi đã dành thời gian nghiên cứu về những ngôi làng nông thôn như vậy, tôi đã thấy một làn sóng kiến trúc sư mới nổi giúp tái tạo những ngôi làng này từ bên trong và bảo tồn di sản của các tòa nhà của họ cho các thế hệ tương lai.
DÂN LÀNG BIẾN MẤT
Bộ nhà ở của Trung Quốc đã thực hiện một số nỗ lực để bảo tồn di sản kiến trúc nông nghiệp của quốc gia. Đã có năm làn sóng danh sách ngắn chính thức chỉ định Làng truyền thống của Trung Quốc hồi năm 2012. Kết quả là, 6.799 ngôi làng đã chính thức được xem xét để bảo tồn và tái tạo do du lịch lãnh đạo.
Nhưng có một số làng nông thôn bình thường và kém phát triển hơn 2,5m , nơi di sản như vậy đang bị mất ở mức đáng báo động. Ở một số nơi, các tòa nhà truyền thống được xây dựng để mở đường cho các thành phố hoặc phục vụ khách du lịch. Trong nhiều người khác, sự hủy diệt là dần dần.
Một tòa nhà bỏ hoang ở tỉnh An Huy, một cảnh điển hình ở những ngôi làng nông thôn không được liệt kê. [Ảnh: lịch sự của tác giả]
Ở những vùng xa xôi của vùng nông thôn Trung Quốc, các ngôi làng chủ yếu là nơi sinh sống của người già và trẻ em mẫu giáo có cha mẹ đã rời đi để tìm việc làm ở các thị trấn và thành phố. Khi cấu trúc xã hội truyền thống dựa trên thị tộc của các ngôi làng Trung Quốc đã bị giải thể, các tòa nhà của tổ tiên đang trở nên đổ nát do thiếu bảo trì nếu không bị bỏ rơi hoàn toàn.
Trước khi đô thị hóa nhanh chóng của Trung Quốc, kiến trúc từng phục vụ để gắn kết một ngôi làng với nhau. Được xây dựng bằng vật liệu địa phương, các tòa nhà truyền thống thể hiện các đặc điểm địa phương, phản ánh các nghi lễ địa phương và được chăm sóc bởi các gia đình và cộng đồng làng xã. Những hình thức, thực tiễn và giá trị này không có trong các phát triển hiện đại, được sản xuất ở quy mô công nghiệp và được thiết kế cho hiệu quả kinh tế.
XÂY DỰNG LẠI HY VỌNG
Tuy nhiên, trong những năm gần đây, một làn sóng kiến trúc sư mới đã thực hiện một cách tiếp cận đạo đức và nhạy cảm về văn hóa để bảo tồn di sản nông thôn và mang đến một cách sống nhân đạo và đàng hoàng hơn ở các làng nông thôn phía sau. Một số được đào tạo kiến trúc sư thực hành chuyên nghiệp. Những người khác là các kiến trúc sư chân trần , người rút kinh nghiệm từ truyền thống xây dựng lâu đời của Trung Quốc tiền hiện đại, vốn bị thống trị bởi các thợ mộc, thay vì các kiến trúc sư.
Nội thất của tòa nhà mới, với cấu trúc gỗ linh hoạt để đáp ứng nhu cầu thay đổi của người dùng. [Ảnh: lịch sự của tác giả]
Một ví dụ có thể được tìm thấy ở Pingtian Nam, một ngôi làng bình thường được giám sát bởi huyện Songyang thuộc tỉnh Chiết Giang, nơi kiến trúc sư Wei He và xưởng vẽ của ông đã cải tạo một ngôi nhà bỏ hoang thành một nhà trọ dành cho giới trẻ.
Hoạt động trong lớp vỏ của tòa nhà ban đầu, được làm bằng vật liệu đất được nén chặt có tên là đất đâm, ông Wei Wei cẩn thận chèn một cấu trúc gỗ mới để tạo ra những viên nang ngủ bán riêng, cùng với một phòng tiếp khách và khu vực tiếp tân. Gỗ được lấy từ địa phương và rất nhẹ và có thể được gỡ xuống hoặc cấu hình lại một cách dễ dàng.
Lao động địa phương bao gồm một số thợ mộc đã tham gia vào quá trình và giúp các kiến trúc sư trang web giải quyết các vấn đề kỹ thuật bằng cách sử dụng bí quyết địa phương. Việc cải tạo nhà trọ rộng 270 mét vuông có giá chưa đến 100 bảng Anh (tương đương khoảng 122 USD) mỗi mét vuông và kể từ khi ra mắt năm 2015 như một phần của ngành công nghiệp giường ngủ và bữa sáng mới nổi, doanh nghiệp đã mang lại thành công cho cả khách du lịch và Người dân địa phương trở về làng.
CŨ TRỞ THÀNH MỚI
Xa hơn về phía bắc của tỉnh Chiết Giang, không xa thành phố Hàng Châu, đứng Jianshan, một ngôi làng ở huyện Anji. Tại đây, Weizhong Ren tạo ra các tòa nhà mới cho ngôi làng của mình, có ý thức hợp nhất vai trò của nhà thiết kế, người xây dựng và người dùng. Từ năm 2005, Ren đã tạo ra các tòa nhà trên mặt đất có biệt danh là nhà nghỉ sinh thái, có nghĩa là bảo tồn bố cục và kỹ thuật xây dựng truyền thống địa phương, đồng thời tìm nguồn cung ứng vật liệu tại địa phương và bền vững.
Một nhà nghỉ sinh thái tại thành phố Jianshan, được thiết kế và xây dựng bởi kiến trúc sư chân trần mà không có bất kỳ bản vẽ nào, đã trở thành một điểm đến phổ biến để tìm hiểu về việc xây dựng với trái đất. [Ảnh: lịch sự của tác giả]
Ý tưởng của ông là sự quen thuộc và thoải mái của các tòa nhà đổ bộ điển hình của khu vực giúp dân làng cảm thấy kiến trúc mới là một phần mở rộng của di sản của họ, chứ không phải là một sự áp đặt lên nó. Một số kiến trúc sư chân trần khác ở khắp vùng nông thôn Trung Quốc vẫn kiên trì với việc xây dựng gỗ và gạch theo các hình thức quen thuộc tại địa phương.
Việc bảo tồn và tái tạo các làng nông thôn Trung Quốc giúp duy trì không chỉ các di sản được xây dựng mà còn kết nối giữa cộng đồng và môi trường của nó. Các kiến trúc sư đương đại, dù là người được đào tạo chuyên nghiệp hay không phải đối mặt với nhiều thách thức kỹ thuật để tái tạo các ngôi làng mục nát. Nhưng điều thực sự quan trọng là giữ gìn không gian cho ký ức và truyền thống của mọi người, đặc biệt là vào thời điểm gần hai phần ba trong số 900 triệu cư dân nông thôn của Trung Quốc đang chuyển đến các thành phố đang phát triển nhanh chóng trên cả nước.
Nhận xét
Đăng nhận xét